從修空間到養營運：原鄉補助不能只買設備，還要留下地方能力

# AI驅動原鄉產經觀察｜從修空間到養營運：原鄉補助不能只買設備，還要留下地方能力

臺東縣政府於2026年7月24日公布「我們＋起來」計畫最新成果。這項計畫自2017年推動，初期較著重部落空間與硬體整修；縣府在多年執行後發現，空間若缺乏持續使用、產品內容與營運團隊，修繕完成也可能難以形成長期產業，因此逐步將補助重點轉向活動企劃、行銷推廣與體驗流程設計。2026年共有五個原住民族團隊獲選，內容涵蓋苧麻工藝、部落音樂餐桌、地方策展、部落走讀與攝影展覽。

這項轉向值得注意。原鄉產業真正短缺的往往不是另一間整修好的空間，而是誰負責接待、如何安排安全流程、如何合理定價、文化內容由誰授權，以及活動結束後如何繼續接單。政策若只統計完成幾處空間、辦理幾場活動，仍無法判斷地方是否真正累積營運能力。

補助從硬體轉向營運，成果指標也要跟著改

「我們＋起來」計畫中的團隊已開始把生活文化轉化為可預約的體驗。例如延平鄉桃源部落規劃苧麻採集與捻線體驗，東河部落以青年傳唱與餐桌形成複合活動，土坂、建和與隆昌則運用策展、走讀和攝影紀錄連結地方故事。這些做法比單純提供場地更接近產業培力，但也帶來新的治理問題。

公部門應追蹤的不只是參與人次，而是在地工作機會、團隊實際收入、地方採購比例、回訪率、後續訂單與淡季營運情形。涉及部落故事、耆老影像、歌謠、工藝技術與傳統空間時，也應清楚說明同意、授權、影像使用期限及收益回流方式。文化體驗可以成為地方產業，但不能把文化知識默認為免費的行銷素材。

大武把資材補助接上技師駐點，是較完整的服務方向

臺東縣大武鄉公所同日公告，115年度大武鄉農業資材補助受理期限延長至2026年8月30日，或至預算用罄為止；公所並啟動「115年臺東縣水土保持管理計畫及教育宣導服務」駐點，由專業技師在公所提供諮詢，服務對象包含水土保持義務人、承辦技師、營造業者、社區與部落居民。

這兩項措施若能協同運作，價值會高於單純補助購置資材。農民取得設備或材料後，仍可能遇到坡地排水、設施設置、災後修復、農地安全與法規程序等問題。技師就近進駐公所，可以降低居民往返縣府或自行尋找專業人員的成本，也有機會在施工前發現不適當配置，避免補助資材日後變成維修負擔或水土保持風險。

但駐點服務也不應只留下「辦理幾次諮詢」的數字。公所可在保護個人資料的前提下，彙整常見問題、服務村落、案件類型、後續改善與仍需跨機關協調的事項，讓一次諮詢逐步累積成地方可使用的知識庫。對沒有穩定網路或不熟悉線上申辦的居民，仍應保留電話、紙本與現場協助。

55原鄉需要共同的地方產業服務紀錄

未來55原鄉可把空間補助、農業資材、專業駐點與行銷培力整理成共同的服務紀錄，至少追蹤申請、核定、完工與實際使用情形；資材或空間是否持續運作；在地就業、採購、收入與後續訂單；水土保持、交通與極端天候造成的營運中斷；以及未獲補助者是否取得其他技術或申請協助。

AIGC可以協助把簡章轉成易讀版、整理應備文件、建立預約流程、生成多版本行銷草稿與彙整成果資料，但不能自行判定補助資格，也不能未經同意改寫部落故事、傳統知識或文化體驗內容。地方資料更不能只留在承包商或短期計畫帳號中，而應由公所與團隊共同確認保存、更新與使用權限。

原鄉產業政策真正要留下的，不是一批設備或一間翻新的空間，而是地方團隊能自行營運、農民能持續取得技術協助，並在災害與市場變動下仍能維持工作的能力。從硬體走向營運，才是補助轉化為地方韌性的關鍵一步。

資料依據：

• 臺東縣政府／臺東觀光旅遊網，2026年7月24日，〈「我們＋起來」計畫軟硬並進，臺東五大部落團隊今夏推動觀光新亮點〉。
• 臺東縣大武鄉公所，2026年7月24日，〈115年大武鄉農業資材補助受理期限延長至8月30日或預算用罄為止〉。
• 臺東縣大武鄉公所，2026年7月24日，〈115年臺東縣水土保持管理計畫及教育宣導服務駐點〉。