Back to the English homepage
INDIGENOUS KNOWLEDGE AND RAG
Connect knowledge systems without flattening their differences
Explore Two-Eyed Seeing, traditional medicine, language, cultural context, and knowledge-boundary principles without reducing Indigenous knowledge to an unrestricted dataset.
This English guide explains the service with the same Taiwan public-service data and safeguards. The underlying live tool remains the authoritative Taiwan interface. Personal names remain in Traditional Chinese when no approved English name is available.
What this service does
- Read Indigenous and scientific knowledge in relationship rather than hierarchy.
- Keep attribution, authority, and context attached to knowledge.
- Use retrieval and AI assistance without erasing cultural boundaries.
Public-interest and cultural safeguards
- Access follows community authority and cultural protocol.
- Traditional knowledge is not automatically public training data.
- Unapproved English personal names or romanizations are never invented.